True cost of high deductibles: Pain at Rx counter